Adminer - Übersetzungen

Wenn Sie eine neue Übersetzung für Adminer erstellen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Laden Sie die aktuellen Quellcodes von Git herunter.
  2. Kopieren Sie die Datei adminer/lang/xx.inc.php nach adminer/lang/__.inc.php, wobei __ Ihr ISO 639-1-Sprachcode ist.
  3. Übersetzen Sie alle Werte im Array $translations. Verwenden Sie UTF-8-Kodierung.
  4. Pluralformen sollten als Arrays übersetzt werden: '%d beer(s)' => array('%d Bier', '%d Biere'). Wenn Ihre Sprache andere Regeln als Englisch verwendet (Singular für 1, Plural für alles andere), geben Sie dies im Kommentar an.
  5. Fügen Sie einen Wert im Array $langs in der Datei adminer/include/lang.inc.php hinzu.
  6. Überprüfen Sie die Übersetzung, indem Sie in Ihren Browser adminer/index.php aufrufen.
  7. Senden Sie einen Pull-Request auf GitHub.
  8. Die Übersetzung wird unter den Apache- und GPL-Lizenzen veröffentlicht.

Um eine vorhandene Übersetzung zu aktualisieren

  1. Führen Sie lang.php xx aus, wobei xx Ihr Sprachcode ist.
  2. Fehlende Übersetzungen hinzufügen.
  3. Senden Sie einen Pull-Request auf GitHub.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Die Übersetzung der Website bearbeiten